美国政府的关税政策正让美国小企业主们承受巨大压力。华盛顿州的安防产品和建筑材料经销商凯尔·马蒂松在接受美国媒体采访时表示，美国政府的关税政策正在冲击美国的建筑行业，让所有产品的价格全面上涨。

安防产品和建筑材料经销商 凯尔·马蒂松：（加征关税）意味着所有产品价格的全面上涨，即便是标着“美国制造”的产品，也包含来自国际供应商的零部件，因此这些成本都在增加。整体来看，产品成本涨幅从5%到40%不等，这直接冲击了建筑行业。

凯尔·马蒂松表示，一些认为外国经销商或美国经销商会承担关税成本，美国消费者不会受太大影响的观点是站不住脚的。

安防产品和建筑材料经销商 凯尔·马蒂松：有时候你会听到新闻中说中间商，比如出口商、进口商、承包商可能会自行承担这些额外成本，但事实上这些环节的利润空间根本不足以承受，因此实际情况是制造商在得知加征关税的同时，会直接把成本压力转嫁给终端消费者。

凯尔·马蒂松还表示，加征关税破坏了美国与其他地区的贸易关系，这导致美国企业无论是出口还是进口产品都变得更加困难，这将使得成本越来越高，企业和消费者都更难适应。

安防产品和建筑材料经销商 凯尔·马蒂松：这导致情况变得非常棘手，从出口来看，即使是美国制造的产品，受贸易关系影响也变得非常难以出口，不仅仅是向加拿大、拉丁美洲、非洲、中东甚至是向欧洲市场，出口美国商品都面临极大的困难。而在进口方面，美国建筑行业所需的大部分产品和原材料都依赖进口，因此直截了当地说，价格变得越来越高，很难去适应。

（图片来源网络侵删）